스웩 뜻 * 스웨그 뜻 <정리>

 

 

스웩 뜻 * 스웨그 뜻 <정리>

 

반갑습니다

 

오늘은 도대체 스웩 혹은 스웨그가 뭔지 한번 알아보도록 하겠습니다

 

영어로 swag

 

 

 

 

스웩 뜻

 

사실..스웩은 뜻과 유래가 조금씩 다릅니다

 

스웨그란 단어를 정확히 한글로 번역하기 애매한 구석이 있는데

 

랩퍼에 의해서 우리나라에 크게 퍼졌으니..

 

그 의미로 보자면..

 

자신의 실력이나 능력을 자랑하는 의미 정도로..

 

더 광범위하게 살펴보자면..

 

나만의 가진 개성,나의 스타일 정도록 해석도 가능합니다

 

 

사실 힙합의 본고장 미국에서는 스웩이 부정적인 의미로 많이 쓰인다고 합니다

 

우리나라에서는 굉장히 좋은 의미로 통용되고 있죠~

 

래퍼 스타 도끼나 지디가 사용했기 때문이죠..

 

 

결론은..

 

우리나라에서 스웨그 뜻은 공식적으로 cool과 비슷하다 보면 되겠습니다

 

야 너 쿨하다~

 

뭐 이런 뜻..

 

 

 

 

 

이것으로 스웩 뜻,스웨그 뜻 포스팅 마치겠습니다